Fullset en images terminé
Mon travail de recherche est terminé.
Honnêtement, étant collectionneur multi-supports, je pense que le set Fra/Fah et, plus généralement, le set Pal B Nes reste un des fullsets les plus compliqués à recenser. Plutôt que de distribuer à l'échelle Européenne comme, par exemple, Sega l'a fait avec les jeux Master System, Nintendo a préféré tâter marché par marché, pays par pays. On se retrouve au sein de l'Europe avec une multitude de codes en fonction des pays et zones de distribution... pour nous renvoyer, de nos jours, avec un set faisant parti, à mon avis, des plus recherchés des retrogamers.
En tout cas merci encore de m'avoir lu, encouragé et aidé. Je m'en vais me centrer sur mon nouveau projet, plus complet, encore plus carré, avec pour base de démarrage la Nes
Honnêtement, étant collectionneur multi-supports, je pense que le set Fra/Fah et, plus généralement, le set Pal B Nes reste un des fullsets les plus compliqués à recenser. Plutôt que de distribuer à l'échelle Européenne comme, par exemple, Sega l'a fait avec les jeux Master System, Nintendo a préféré tâter marché par marché, pays par pays. On se retrouve au sein de l'Europe avec une multitude de codes en fonction des pays et zones de distribution... pour nous renvoyer, de nos jours, avec un set faisant parti, à mon avis, des plus recherchés des retrogamers.
En tout cas merci encore de m'avoir lu, encouragé et aidé. Je m'en vais me centrer sur mon nouveau projet, plus complet, encore plus carré, avec pour base de démarrage la Nes
Pour ceux qui recherchent désespérément un listing fiable du SET PAL B c'est à dire les titres sorties en Europe : vous l'avez sous le nez 
Je tiens à remercier et citer toutes mes sources car du haut de mon expérience en la matière j'ai appris des petites choses bien utiles.
Mes sources:
- Moi- même et mon cerveau qui pond plus de conneries que je n'en débite!
- Le collectionneur ''Scaravagor'' qui présente notamment sa collection sur le forum Limited Edition (lien: http://www.edition-limited.net/t14567-s ... l-full-set) et le site Gangeekstyle (lien: http://gangeekstyle.com/2013/03/le-full ... caravagor/).
- Le site Mega Oldies (lien du site: http://www.megaoldies.net/)
- Le site d'un collectionneur de très longue date en Nes j'ai nommé le collectionneur ''Fandelanes'' qui a dû être le précurseur pour tous ceux qui cherchaient, ou cherchent, à faire le fullset Nes Pal B (lien: http://fandelanes.emu-france.info/)
-ebay car on a beau cracher dessus mais si eBay songeait à faire un référencement de tous les objets collectors existants (quel que soit le domaine) ce serait LA valeur sûr.
- La fameuse ''Master List NINTENDO NES PAL B'' créée par le collectioneur ''Pit56'' (sur le site Retrotaku http://retrotaku.level52.com/login.php? ... p23885.htm).
- Google image (vérification en image de l’existence de certains titres).
- Le site nintendoage.com
- Le collectionneur Monsieur Nes (voici son lien facebook :https://www.facebook.com/Monsieurnes/)
- Le collectionneur Donalduck21 (voici le lien de son site: http://www.donalduck21.ovh.org/index.html)
On va me dire mais pourquoi prendre autant de sources puisque toutes ces sources sont fiables? Tout simplement car j'y ai trouvé quelques erreurs, quelques oublis (oui! oui!), parfois des jeux qui n'ont rien à faire dans le set et qui induisent en erreur, des titres qui renvoient à 3 ou 4 versions (notamment Mario Bros.; Super Mario Bros., Donkey Kong...), des titres erronés, incomplets, (voilà le pourquoi de mon ''Lexique complémentaire des titres exactes'' en fin de listing pour mieux s'y retrouver en cas de doute sur le titre exacte d'un jeu).... bref un gros travail de vérification.
Je ne crache pas sur le travail effectué par mes sources mais c'est simplement pour prouver que j'ai réellement fait tout ce travail méticuleux de vérification une bonne fois pour toute.
Après vérification globale voici les erreurs trouvées:
Je recense: 357 jeux Pal (349 jeux Pal B + 8 exclusifs Pal A)
Scaravagor recense: 356 jeux Pal (348 jeux Pal B + 8 exclusifs Pal A)
Je pense que c'est le ''Donkey Kong JR.'' version ''Small Box'' qu'il ne comptabilise pas alors que c'est bien un jeu sorti uniquement en version ''Small Box''. (comme ''Devil world'' et "Anticipation" qui sont les 2 autres exclusivités ''Small Box''). Ce ''Donkey Kong JR.'' en boite normal existe mais en Pal A (version Italienne distribuée par Mattel).
Petite précision supplémentaire: Ce Donkey Kong Jr. existe en Pal B mais uniquement au sein de la compilation du jeu ''Donkey Kong Classics'' qui réunit, dans la même cartouche (comme la cartouche 2 en 1 ''Super Mario Bros. / Duck Hunt''), 2 jeux à savoir ''Donkey Kong'' et ''Donkey Kong Jr.''
Je vous rassure Scaravagor le possède en version ''Small Box'' dans sa collection (oublie dans son décompte?).
Fandelanes recense: 347 jeux PAL B (les exclusivités PAL A ne sont pas dans son décompte).
Si je ne me suis pas trompé il a oublié ''Gargoyle’s Quest II''.
Sur le site Mega Oldies: il manque pas mal de jeux (combien au total je ne sais pas car il faudrait contrôler si les jeux postés sont les versions Pal B ou A, US, Jap.... bref trop long à contrôler).
Concernant la ''Master list'': en comptant ''Devil World'' qui est listé dans les ''Small Box'', on arrive à 345 titres en Pal B. Je n'ai pas vérifié où sont toutes les erreurs et les manquants mais voici quelques erreurs:
- 10-Yard Fight n'existe pas en Pal B (uniquement Pal A)
- Donkey Kong JR. en Nes Pal B grande boite (boite normal en fait) n'existe pas. Il existe en ''Small box'' pour le Pal B, et en boite normal mais uniquement Pal A (Italie distribué par ''Mattel''). Ce Donkey Kong Jr. existe en Pal B mais uniquement au sein de la compilation du jeu ''Donkey Kong Classics'' qui réunit, dans la même cartouche (comme la cartouche 2 en 1 ''Super Mario Bros. / Duck Hunt''), 2 jeux à savoir ''Donkey Kong'' et ''Donkey Kong Jr.''
- Battletoads Double Dragon n'existe pas en Pal B (uniquement en Pal A)
- Captain America and the Avengers a été oublié
- Ice Hockey Classic Serie a été oublié
- ''Super Mario Bros. 2 Classic Serie'' n'existe pas c'est ''Super Mario Bros. 3 Classic Serie'' qui existe (inversion dans ce listing)
Je complèterai mon travail en vous aidant sur la recherche de certains titres (pays, descriptif de la boite) car comme dit plus haut, on s'y perd vraiment sur les ''Mario Bros.'' et ''Super Mario Bros.'' par exemple. Et surtout comment reconnaitre une version française d'une européenne. Je ne sais pas s'ils le savent mais parmi mes sources, parfois les collectionneurs n'ont pas la version française alors qu'elle existe. C'est juste une précision pour les aider dans leur recherche. Je ferai donc un topo là dessus plus tard.
Nous nous contenterons pour l'instant d'inclure dans ce fullset, l'intégralité des titres sortis en Europe (afin d'éviter les doublons priorité aux titres en Français exemple ''Disney's Chip n Dale 2'' existe en français sous le titre ''Disney Tic et Tac 2''), les quelques exclusivités PAL A, les exclusivités ''small box'', les éditions ''Classic serie'' et les (ré)éditions de certains titres en ''big box''.
Vous avez ainsi la totalité des titres sans s'encombrer des différentes éditions (c'est à dire les versions ASD, Bandai, simple sceau Nintendo, double sceau Nintendo, sceau gris, sceau oval, image de la boite différente en Espagne ou Italie.... libre à vous de rechercher toutes les versions existantes). Hormis les éditions Classic serie que j'inclus dans ce fullset.
Note importante:
Les titres sont classés par ordre alphabétique en fonction du titre complet affiché sur le devant de la boite.
Quelques exemples:
''Bayou Billy'' vous le trouverez à la la lettre ''T'' car le titre exacte est ''The Adventures of Bayou Billy''
''Zelda'' à ''The Legend of Zelda''
''Aladdin'' à ''Disney's Aladdin''
Je rajoute un lexique complémentaire en fin de listing pour le cas où vous ne trouveriez pas un jeu à la bonne lettre.
FULLSET Nintendo Nes Européen (PAL B et exclusivités PAL A)
357 TITRES AU TOTAL
Note: Ce set recense la totalité des titres sortis en Europe (349 jeux PAL B), les exclusivités Pal A (8 jeux uniquement sorties en Angleterre, Italie, Australie ou Royaume-Uni).
Dans ces 349 jeux PAL B sont inclus:
Les rééditions ''Classic Serie'' de certains titres , la deuxième édition de ''Gyromite'' en version ''Big Box'' , la deuxième édition de ''Mike Tyson's Punch-Out!!'' (la version ''Mister Dream'' en boss de fin) et les 2 titres uniquement sortis en version ''Small Box''.
0-9 :
1/ 10-Yard Fight (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
A :
2/ Action in New York
3/ Adventure Island Classic In The Pacific
4/ Adventures Of Lolo
5/ Adventures Of Lolo 2
6/ Adventures of Lolo 3
7/ Air Fortress
8/ Airwolf
9/ Alfred Chicken
10/ Alien 3
11/ Alpha Mission
12/ Anticipation (exclusivement en small box)
13/ Arch Rivals A Basketbrawl!
14/ Astérix
15/ Astyanax
16/ Attack of the Killer Tomatoes
17/ Aussie Rules Footy (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
B :
18/ Bad Dudes VS. Dragonninja
19/ Balloon Fight
20/ Banana Prince
21/ Barbie
22/ Barker Bill’s Trick Shooting
23/ Baseball
24/ Batman
25/ Batman Return of the Joker
26/ Batman Returns
27/ Battleship
28/ Battletoads
29/ Battletoads Double Dragon (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
30/ Best of the Best Championship Karate
31/ Big Foot
32/ Bionic Commando
33/ Blades of Steel
34/ Blaster Master
35/ Blue Shadow
36/ Boulder Dash
37/ Bram Stocker’s Dracula
38/ Bubble Bobble
39/ Bucky O’Hare
40/ Burai Fighter
C:
41/ California Games
42/ Capcom's Gold Medal Challenge ‘92
43/ Captain America and the Avengers
44/ Captain Planet And The Planeteers
45/ Captain Skyhawk
46/ Castlelian
47/ Castlevania
48/ Castlevania II Simon’s Quest
49/ Castlevania III Dracula’s Curse
50/ Championship Rally
51/ City Connection
52/ Clu Clu Land
53/ Cobra Triangle
54/ Corvette ZR-1 Challenge
55/ Crackout
D:
56/ Danny Sullivan’s Indy Heat
57/ Darkman
58/ David Crane’s A boy and his Blob Trouble on Blobolonia
59/ Days of Thunder
60/ Defender of the Crown
61/ Déja Vu
62/ Devil World (exclusivement en small box)
63/ Die Hard
64/ Digger T. Rock The Legend Of The Lost City
65/ Disney Adventures In The Magic Kingdom
66/ Disney La Belle et la Bête
67/ Disney Le Livre de la Jungle
68/ Disney Tic et Tac : Les Rangers du Risque 2
69/ Disney’s Aladdin
70/ Disney’s Chip’N Dale Rescue Rangers
71/ Disney’s Darkwing Duck
72/ Disney’s Duck Tales La Bande à Picsou
73/ Disney’s Duck Tales 2 La Bande à Picsou
74/ Disney’s Le Roi Lion
75/ Disney’s Talespin
76/ Donkey Kong L’original !
77/ Donkey Kong 3 L’original !
78/ Donkey Kong Classics
79/ Donkey Kong Classics Classic Serie
80/ Donkey Kong JR. (exclusivement en small box)
81/ Donkey Kong JR. Math
82/ Double Dragon
83/ Double Dragon II The Revenge
84/ Double Dragon III The Sacred Stones
85/ Double Dribble
86/ Dragon Ball
87/ Dragon’s Lair
88/ DR. Mario
89/ Dropzone
90/ Duck Hunt
91/ Dynablaster
E:
92/ Eliminator Boat Duel
93/ Elite
94/ Eric Cantona Football Challenge Goal! 2
95/ Excite Bike
F:
96/ F-15 Strike Eagle
97/ Family Fun Fitness Athletic World (vendu avec l’accessoire ''Family Fun Fitness'' pas de boite existante pour la version Pal B juste la notice)
98/ Family Fun Fitness Stadium Events
99/ Faxanadu
100/ Felix the Cat
101/ Ferrari Grand Prix Challenge
102/ Fester’s Quest
103/ Formula 1 Sensation
104/ Four Players’ Tennis
G:
105/ Galaga
106/ Galaxy 5000 Racing in the 51st Century
107/ Gargoyle’s Quest II
108/ Gauntlet II
109/ George Foreman’s KO Boxing
110/ Ghostbusters II
111/ Ghost’N Goblins
112/ Goal !
113/ Godzilla Monster of Monsters !
114/ Golf
115/ Gradius
116/ Gremlins 2 The New Batch
117/ Guerilla War
118/ Gumshoe
119/ Gun. Smoke
120/ Gyromite
121/ Gyromite (big box)
H:
122/ Hammerin’ Harry
123/ High Speed
124/ Hogan’s Alley
125/ Home Alone 2 Lost In New York
126/ Hook
127/ Hoops
128/ Hudson Hawk
I:
129/ Ice Climber
130/ Ice Hockey
131/ Ice Hockey Classic Serie
132/ Ikari Warriors
133/ Indy Indiana Jones et la Dernière Croisade
134/ International Cricket (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
135/ Iron Sword Wizards & Warriors II
136/ Iron Tank The Invasion of Normandy
137/ Ivan ‘’Ironman’’ Stewart’s Super Off Road
138/ Isolated Warrior
J :
139/ Jackie Chan’s Action Kung Fu
140/ Jack Nicklaus’ Greatest 18 Holes Of Major Championship Golf
141/ Jams Bond Jr.
142/ Jimmy Connors Tennis
143/ Joe & Mac Caveman Ninja
144/ Journey to Silius
145/ Jurassic Park
K :
146/ Kabuki Quantum Fighter
147/ Kickle Cubicle
148/ Kick Off
149/ Kid Icarus
150/ Kirby’s Adventure
151/ Knight Rider
152/ Konami Hyper Soccer
153/ Krusty’s Fun House
154/ Kung Fu
L :
155/ Lee Trevino’s Fighting Golf
156/ Lemmings
157/ Les Chevaliers du Zodiaque La Légende d’Or
158/ les Schtroumpfs
159/ Lethal Weapon L’arme Fatale
160/ Life Force Salamander
161/ Little Nemo the Dream Master
162/ Little Ninja Brothers
163/ Little Samson
164/ Low G Man The Low Gravity Man
165/ Lunar Pool
M :
166/ Mach Rider
167/ Maniac Mansion
168/ Marble Madness From the Arcade Classic
169/ Mario & Yoshi
170/ Mario Bros. (à chercher en Espagne ou Allemagne)
171/ Mario Bros. Classic Serie
172/ Mario is Missing! A geography learning adventure! (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
173/ McDonaldland
174/ Mega Man
175/ Mega Man 2
176/ Mega Man 3
177/ Mega Man 4
178/ Mega Man 5
179/ Metal Gear
180/ Metroid
181/ Mighty Bomb Jack
182/ Mighty Final Fight
183/ Mike Tyson’s Punch-Out!!
184/ Mission Impossible
185/ Monopoly
186/ Monster in my Pocket
187/ Mr. Gimmick
N :
188/ Nes Open Tournament Golf
189/ New Ghostbusters II
190/ Nigel Mansell’s World Championship
191/ Nintendo World Cup
192/ Noah’s Ark
193/ North & South
O :
194/ Operation Wolf
195/ Over Horizon
P :
196/ Pac-Man
197/ Panic Restaurant
198/ Paperboy
199/ Paperboy 2
200/ Parasol Star Rainbow Islands II
201/ Parodius
202/ Phantom Air Mission
203/ Pinball
204/ Pinball Classic Serie
205/ Pinball Quest (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
206/ Pin-Bot
207/ Pirates !
208/ Popeye
209/ P.O.W. Prisoners of Wars
210/ Power Blade
211/ Predator (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
212/ Prince of Persia
213/ Probotector
214/ Probotector II Return Of The Evil Forces
215/ Pro Wrestling
216/ Punch-Out!! (version Mister Dream)
217/ Puzznic
Q:
Aucun titre sorti en Europe
R:
218/ Racket Attack
219/ Rackets & Rivals
220/ Rad Racer
221/ Rampart
222/ Rainbow Islands Bubble Bubble 2
223/ R.C. PRO-AM
224/ R.C. PRO-AM II
225/ Rescue The Embassy Mission
226/ Road Blasters
227/ Road Fighter
228/ Robin Hood Prince of Thieves
229/ Robocop
230/ Robocop 2
231/ Robocop 3
232/ Robowarrior
233/ Rockin’ Kats
234/ Rodland
235/ Rollerball (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
236/ Rollergames
237/ Roundball 2-On-2 Challenge
238/ Rush’N Attack
239/ Rygar
S :
240/ Section-Z
241/ Shadowgate
242/ Shadow Warriors Ninja Gaiden
243/ Shadow Warriors II Ninja Gaiden II
244/ Shatter Hand
245/ Side Pocket
246/ Silent service
247/ Skate Or Die
248/ Ski Or Die
249/ Slalom
250/ Smash T.V.
251/ Snake Rattle N Roll
252/ Snake’s Revenge
253/ Snow Board Challenge
254/ Snow Brothers
255/ Soccer
256/ Soccer Classic Series
257/ Solar Jetman La Chasse Au Vaisseau d'Or
258/ Solomon’s Key
259/ Solomon’s Key 2
260/ Solstice La quête du Sceptre de Demnos
261/ Spider-Man Return of the Sinister Six
262/ Spy VS Spy
263/ Stack Up (n'existe qu' en version big box)
264/ Star Force
265/ Star Trek 25th Anniversary
266/ StarTropics
267/ Star Wars
268/ Star Wars The Empire Strikes Back
269/ Stealth ATF
270/ Street Gangs
271/ Super Mario Bros.
272/ Super Mario Bros. / Duck Hunt (vendu dans le pack console ''Action Set'' pas de boite existante juste la notice)
273/ Super Mario Bros./ Tetris/ Nintendo World Cup
274/ Super Mario Bros. 2
275/ Super Mario Bros. 3
276/ Super Mario Bros. 3 Classic Serie
277/ Super Spike V’Ball
278/ Super Spy Hunter
279/ Super Turrican
280/ Swamp Thing
281/ Sword Master
282/ Swords & Serpents
T :
283/ T2 Terminator 2 Judgment Day
284/ Tecmo Cup Football Game
285/ Tecmo World Cup Soccer
286/ Teenage Mutant Hero Turtles
287/ Teenage Mutant Hero Turtles II The Arcade Game
288/ Teenage Mutant Hero Turtles Tournament Fighters
289/ Tennis
290/ Tennis Classic Serie
291/ Tetris
292/ Tetris 2
293/ The Addams Family
294/ The Addams Family Pugsley’s Scavenger Hunt
295/ The Adventure Island Part II Two
296/ The Adventures Of Bayou Billy
297/ The Adventures of Rad Gravity
298/ The Battle Of Olympus
299/ The Blue Brothers
300/ The Bugs Bunny Blowout
301/ The Chessmaster
302/ The Flintstones Les Pierrafeu The Rescue of Dino & Hoppy
303/ The Flintstones The Surprise at Dinosaur Peak
304/ The Goonies II
305/ The Guardian Legend
306/ The Hunt For Red October A la poursuite de l’Octobre Rouge
307/ The Incredible Crash Dummies
308/ The Jetsons Cogswell’s Caper
309/ The Legend of Prince Vailant
310/ The Legend of Zelda
311/ The Legend of Zelda Classic Series
312/ The Miracle Piano Teaching System (Vendu dans le pack avec le piano; pas de boite existante pour la cartouche seulement la notice)
313/ The Newzealand Story
314/ The Simpsons Bartman meets Radioactive Man
315/ The Simpsons Bart VS. The Space Mutants
316/ The Simpsons Bart VS. The World
317/ The Terminator
318/ The Trolls in Crazyland
319/ Tiger Heli
320/ Time Lord
321/ Tiny Toon Adventures
322/ Tiny Toon Adventures 2 Trouble in Wackyland
323/ Tiny Toon Adventures Cartoon Workshop
324/ Tom & Jerry
325/ Top Gun
326/ Top Gun The Second Mission
327/ Totally Rad
328/ Total Recall
329/ To The Earth
330/ Track & Field II
331/ Track & Field In Barcelona
332/ Trog!
333/ Trojan
334/ Turbo Racing
U :
335/ U.four.ia The Saga
336/ Ultimate Air Combat
337/ Urban Champion
V :
338/ Volley Ball
W :
339/ Wario’s Woods
340/ Werewolf The Last Warrior
341/ Wild Gunman
342/ Willow
343/ Wizards & Warriors
344/ Wizards & Warriors III Kuros… Visions Of Power
345/ World Champ
346/ World Wrestling
347/ Wrath Of The Black Manta
348/ Wrecking Crew
349/ WWF King of the Ring
350/ WWF Wrestlemania
351/ WWF Wrestlemania Challenge
352/ WWF Wrestlemania Steel Cage Challenge
X:
353/ Xevious
Y:
354/ Yoshi’s Cookie
Z:
355/ Zelda II The Adventure of Link
356/ Zelda II The Adventure of Link Classic Series
357/ Zen Intergalactic Ninja
FIN
Set des exclusivités PAL A
1/ 10-Yard Fight
2/ Aussie Rules Footy
3/ Battletoads Double Dragon
4/ International Cricket
5/ Mario is Missing! A geography learning adventure!
6/ Pinball Quest
7/ Predator
8/ Rollerball
Total: 8 jeux
Set ''Classic Serie'' Europe PAL B
1/ Donkey Kong Classics Classic Serie
2/ Ice Hockey Classic Serie (Europa-Version à chercher en Allemagne)
3/ Mario Bros. Classic Serie (Europa-Version à chercher en Allemagne)
4/ Pinball Classic Serie (Europa-Version à chercher en Allemagne)
5/ Soccer Classic Series
6/ Super Mario Bros. 3 Classic Serie (Europa-Version à chercher en Allemagne)
7/ Tennis Classic Serie (Europa-Version à chercher en Allemagne)
8/ The Legend of Zelda Classic Series
9/ Zelda II The Adventure of Link Classic Series
Total: 9 jeux (4 pour le set français)
Set ''Big box'' Europe PAL B
1/ Gyromite
2/ Stack Up
Total: 2 jeux (les 2 pour le set français)
Set ''Small box Europe PAL B''
Note: Pas de version française existante pour ces ''Small box''. Uniquement sortis en ''European Version''.
1/ Anticipation (exclusivité ''Small box'')
2/ Balloon Fight
3/ Clu Clu Land
4/ Cobra Triangle
5/ Devil World (exclusivité ''Small box'')
6/ Donkey Kong
7/ Donkey Kong 3
8/ Donkey Kong Classic
9/ Donkey Kong Jr. (exclusivité ''Small box'' pour le set Pal B)
10/ Donkey Kong Jr. Math
11/ Duck Hunt
12/ ExciteBike
13/ Golf
14/ Gumshoe
15/ Hogan's Halley
16/ Ice Climber
17/ Ice Hockey
18/ Kid Icarus
19/ Kung Fu
20/ Mach Rider
21/ Mario Bros.
22/ Metroid
23/ Mike Tyson's Punch Out !
24/ Pinball
25/ Popeye
26/ Pro Wrestling
27/ RC Pro-AM
28/ Slalom
29/ Soccer
30/ Super Mario Bros.
31/ Super Mario Bros. 2
32/ Tennis
33/ Tetris
34/ To the Earth
35/ The Legend of Zelda
36/ Urban Champion
37/ Volley Ball
38/ Wild Gunman
39/ Wrecking Crew
40/ Zelda II: The Adventure of Link
Total: 40 jeux
Lexique complémentaire des titres exactes:
A Boy And His Blob = David Crane's A Boy And His Blob Trouble On Blobolonia
Addams Family = The Addams Family
Adventure Island Part II Two = The Adventure Island Part II Two
Adventures In The Magic Kingdom = Disney Adventures In The Magic Kingdom
Aladdin = Disney's Aladdin
A la poursuite de l’Octobre Rouge = The Hunt For Red October A la poursuite de l’Octobre Rouge
Athletic World = Family Fun Fitness Athletic World
Bartman meets Radioactive Man = The Simpsons Bartman meets Radioactive Man
Bart VS. The Space Mutants = The Simpsons Bart VS. The Space Mutants
Bart VS. The World = The Simpsons Bart VS. The World
Battle of Olympus = The Battle of Olympus
Bayou Billy = The Adventures Of Bayou Billy
Blowout = The Bugs Bunny Blowout
Blue Brothers = The Blue Brothers
Bubble Bubble 2 = Rainbow Islands Bubble Bubble 2
Cartoon Workshop = Tiny Toon Adventures Cartoon Workshop
Chessmaster = The Chessmaster
Chip’N Dale Rescue Rangers = Disney’s Chip’N Dale Rescue Rangers
Chip’N Dale Rescue Rangers 2 = Disney’s Chip’N Dale Rescue Rangers 2
Cricket = International Cricket
'Crunching & Munching' Big Foot = Big Foot
Cup Football Game = Tecmo Cup Football Game
Darkwing Duck = Disney’s Darkwing Duck
Disney’s Chip’N Dale Rescue Rangers 2 = Disney Tic et Tac : Les Rangers du Risque 2 (car la version avec le titre en français existe)
Donkey Kong = Donkey Kong L’original !
Donkey Kong 3 = Donkey Kong 3 L’original !
Duck Tales La Bande à Picsou = Disney’s Duck Tales La Bande à Picsou
Duck Tales 2 La Bande à Picsou = Disney’s Duck Tales 2 La Bande à Picsou
Dracula = Bram Stocker's Dracula
Dream Master = Little Nemo the Dream Master
Flintstones Les Pierreafeu The Rescue of Dino & Hoppy = The Flintstones Les Pierreafeu The Rescue of Dino & Hoppy
Flintstones The Surprise at Dinosaur Peak = The Flintstones The Surprise at Dinosaur Peak
Footy = Aussie Rules Footy
Goal! 2 = Eric Cantona Football Challenge Goal! 2 (c'est le même jeu sauf que la version française possède Eric Cantona en guest star)
Gold Medal Challenge ‘92 = Capcom's Gold Medal Challenge ‘92
Goonies II = The Goonies II
Guardian Legend = The Guardian Legend
Hunt For Red October A la poursuite de l’Octobre Rouge = The Hunt For Red October A la poursuite de l’Octobre Rouge
Incredible Crash Dummies = The Incredible Crash Dummies
Indy = Indy Indiana Jones : La Dernière Croisade
Indy Heat = Danny Sullivan’s Indy Heat
Jetsons Cogswell’s Caper = The Jetsons Cogswell’s Caper
King of the King = WWF King of the King
KO Boxing = George Foreman’s KO Boxing
La Belle et la Bête = Disney La Belle et la Bête
L’arme Fatale = Lethal Weapon L’arme Fatale
Legend of Zelda = The Legend of Zelda
Le Livre de la Jungle = Disney Le Livre de la Jungle
Le Roi Lion = Disney’s Le Roi Lion
Miracle Piano Teaching System = The Miracle Piano Teaching System
Newzealand Story = The Newzealand Story
Ninja Gaiden = Shadow Warriors Ninja Gaiden
Ninja Gaiden II = Shadow Warriors II Ninja Gaiden II
Prince Vailant = The Legend of Prince Vailant
Pugsley’s Scavenger Hunt = The Addams Family Pugsley’s Scavenger Hunt
Rad Gravity = The Adventures of Rad Gravity
Rainbow Islands II = Parasol Star Rainbow Islands II
Simpsons Bartman meets Radioactive Man = The Simpsons Bartman meets Radioactive Man
Simpsons Bart VS. The Space Mutants = The Simpsons Bart VS. The Space Mutants
Simpsons Bart VS. The World = The Simpsons Bart VS. The World
Stadium Events = Family Fun Fitness Stadium Events
Super Off Road = Irvan ‘’Ironman’’ Stewart’s Super Off Road
Tecmo Rygar = Rygar
Tecmo World Wrestling = World Wrestling
Terminator = The Terminator
The Adventure of Link Zelda II = Zelda II The Adventure of Link
The Empire Strikes Back = Star Wars The Empire Strikes Back
Trick Shooting = Barker Bill’s Trick Shooting
Trolls in Crazyland = The Trolls in Crazyland
Wizards & Warriors II = Iron Sword Wizards & Warriors II
World Championship = Nigel Mansell’s World Championship
World Cup = Nintendo World Cup
World Cup Soccer = Tecmo World Cup Soccer
Wrestlemania = WWF Wrestlemania
Wrestlemania Challenge = WWF Wrestlemania Challenge
Wrestlemania Steel Cage Challenge = WWF Wrestlemania Steel Cage Challenge
Zelda = The Legend of Zelda
Informations complémentaires du lexique:
- Parfois certains titres possèdent le ''S'' apostrophe (exemple: ''David Crane’s A boy and his Blob Trouble on Blobolonia'' ; ''Danny Sullivan’s Indy Heat''...) et sont classés avec l'intégralité du titre.
- Tous les titres ''Disney's'' ou ''Disney'' sont classés dans la lettre ''D'' (exemple: ''Disney’s Darkwing Duck'' ; ''Disney’s DuckTales La Bande à Picsou'')
- Explications concernant le classement des jeux édités par TECMO. On aurait pu classer ''World Wreslting'' dans la lettre ''T'' (car c'est ''TECMO World Wrestling'' affiché sur le devant de la boite). Partant de cela sur chaque jeu dont le nom de l'éditeur apparait sur le devant de la boite il m'aurait fallu les classer de la même façon.
Exemple: ''Castlevania'' ce serait retrouvé à ''Konami Castlevania'' ; ''Batman'' à ''Sunsoft Batman'' ; ''Rygar'' à ''Tecmo Rygar''.
Bref un gros merdier.
Seules 2 exceptions m'obligeaient à classer ces jeux TECMO dans la lettre ''T'':
''Tecmo Cup Football Game'' et ''Tecmo World Cup Soccer''
Tout simplement parce qu'il faut traduire littéralement en français par ''La coupe Tecmo'' et ''La coupe du Monde de Tecmo''.
Au même titre d'ailleurs que le ''Konami Hyper Soccer'' ou ''Nintendo World Cup''.
FULLSET en images Nintendo Nes Européen (PAL B et exclusivités PAL A)
(en cours)Notes
- J'utilise parfois des photos trainant sur internet pour illustrer, si cela pose problème au propriétaire je la supprimerai
- Pour certains titres photos et infos supplémentaires.
- Boite et notice ont parfois un code avec un chiffre. Je ne précise pas le chiffre. (chiffre qui correspond à des rééditions avec modifications mineures dans les notices ou boites) Libre à vous de rechercher toutes les éditions existantes (good luck
)ex: pour Astérix code boite NES-AX FRA-2. Le ''-2'' correspond à la 3ème édition de la boite.
Explication des chiffres:
1ère édition pas de chiffre
2ème édition chiffre -1
3ème édition chiffre -2
etc....
- Ne sont recensées QUE les versions Pal B et les 8 jeux sortis en exclusivité Pal A.
- J'ai recensé toutes les éditions existantes pour le set Pal B Fra ou Fah (exemple: 2 à 4 éditions existantes pour les jeux type ''Black Box'', ou encore les 2 éditions de ''Disney's Chip'N Dale Rescue Rangers 2''...). Vous avez ainsi tout le set Fra/Fah au complet. (pour les puristes set français)
- L'Italie,le Royaume-Uni, l'Australie sont des pays de la zone Pal A. N'apparaitront donc que les jeux sorties en exclusivité dans ces pays (8 jeux au total).
- Certains jeux du set Pal B ne sont sortis qu'en Espagne, Allemagne, Suède ou Scandinavie. Je précise à chaque fois une partie des pays dans lesquels ils sont sortis; Libre à vous de prendre la (ou les) version(s) pour faire votre set Pal B. Les grands malades chercheront toutes les versions
- Lorsqu'un jeu est sorti en France je ne recense pas l'existence dans les autres pays.
1/ 10-Yard Fight (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal A uniquement en Italie et en Angleterre. Après de nombreuses vérifications, une seule édition pour les 2 pays.
Voici la version italienne/ anglaise: (Pal A édité par Mattel):
Code boite: GBR
Code notice: GBR
Code cartouche: GBR
2/ Action in New York
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Allemagne (''Nintendo Of Europe'' code ''NOE'').
Version allemande (Pal B):
Code boite: NES-FV NOE
Code notice: NES-FV-NOE
Code cartouche: NES-FV-NOE
3/ Adventure Island Classic In The Pacific
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-TB FRA
Code notice: NES-TB-FRA
Code cartouche: NES-TB-FRA
4/ Adventures Of Lolo
Pas de version ''Fra'' existante pour la boite et la cartouche (code Européen ''EEC'' sur les languettes et cartouche). Seule la notice possède le code ''Fra''.
Version européenne (Pal B):
Code boite: NES-AV EEC
Code notice: NES-AV-FRA
Code cartouche: NES-AV-EEC
5/ Adventures Of Lolo 2
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-A4 FRA
Code notice: NES-A4-FRA
Code cartouche: NES-A4-FRA
6/ Adventures of Lolo 3
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Espagne, Allemagne de l'Ouest/ Suisse alémanique (Federal Republic Germany code ''FRG'') et Scandinavie. Voici la version espagnole.
Version espagnole(Pal B):
Code boite: NES-QL ESP
Code notice: NES-QL-ESP
Code cartouche: NES-QL-ESP
7/ Air Fortress
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti à l'échelle européenne en Pal B uniquement en Allemagne de l'Ouest/ Suisse alémanique (Federal Republic Germany code ''FRG''). Boite et cartouche possèdent ''EEC'', seule la notice possède le code ''FRG'':
Version allemande/suisse alémanique (Federal Republic Germany code ''FRG'')(Pal B):
Code boite: NES-AI-EEC
Code notice: NES-AI-FRG
Code cartouche: NES-AI-EEC
8/ Airwolf
Pas de version ''Fra'' existante pour la cartouche (code Européen ''EEC'')
Info à vérifier pour la cartouche.
Version européenne (Pal B):
Code boite: NES-AF FRA
Code notice: NES-AF-FRA
Code cartouche: NES-AF-EEC
9/ Alfred Chicken
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Allemagne (''Nintendo Of Europe'' code ''NOE'').
Version allemande (Pal B):
Code boite: NES-AC NOE
Code notice: NES-AC-NOE
Code cartouche: NES-AC-NOE
10/ Alien 3
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-X3 FRA
Code notice: NES-X3-FRA
Code cartouche: NES-X3-FRA
11/ Alpha Mission
Pas de version ''Fra'' existante pour la boite et la cartouche (code Européen ''EEC'' sur les languettes et cartouche). Seule la notice possède le code ''Fra''.
Version européenne (Pal B):
Code boite: NES-AM EEC
Code notice: NES-AM-FRA
Code cartouche: NES-AM-EEC
12/ Anticipation (exclusivement en small box European Version)
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Allemagne de l'Ouest/ Suisse alémanique (Federal Republic Germany code ''FRG'') et exclusivement en version small box ''European Version''.
Le jeu existe en boite standard en version américaine (code ''USA'')
Version allemande/suisse alémanique (Federal Republic Germany code ''FRG'')(Pal B small box ''European Version''):
Code boite: NES-AP EEC
Code notice: NES-AP-FRG
Code cartouche: NES-AP-EEC
13/ Arch Rivals A Basketbrawl!
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Espagne et en Allemagne (''Nintendo Of Europe'' code ''NOE''). Voici la version allemande.
Version allemande (Pal B):
Code boite: NES-Q4 NOE
Code notice: NES-Q4-NOE
Code cartouche: NES-Q4-NOE
14/ Astérix
Voici la boite avec le code ''Fra''. Jeu vendu avec un poster.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-AX FRA
Code notice: NES-AX-FRA
Code cartouche: NES-AX-FRA
Code poster: INF-AX-FRA
Photo recto du poster (verso est blanc):
15/ Astyanax
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Espagne et en Allemagne (''Nintendo Of Europe'' code ''NOE''). Une feuille (format A4) est présente dans la boite, traduction française de la notice. Voici la version espagnole.
Version espagnole (Pal B):
Code boite: NES-YX ESP
Code notice: NES-YX-ESP
Code cartouche: NES-YX-ESP
Feuille A4 traduction française de la notice (recto verso):
16/ Attack of the Killer Tomatoes
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-47 FRA
Code notice: NES-47-FRA
Code cartouche: NES-47-FRA
17/ Aussie Rules Footy (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal A uniquement en Australie.
Version australienne (Pal A):
Code boite: NES-28-AUS
Code notice: NES-28-AUS
Code cartouche: NES-28-AUS
18/ Bad Dudes VS. Dragonninja
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Ici,sur la photo, cartouche avec le code NES-55-EEC mais la cartouche avec le code NES-55-FRA existe.
Code boite: NES-55 FRA
Code notice: NES-55-FRA
Code cartouche: NES-55-FRA
19/ Balloon Fight
Voici la boite avec le code ''Fra".
Version française (Pal B):
Code boite: FRA
Code notice: FRA
Code cartouche: FRA
20/ Banana Prince
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Allemagne (''Nintendo Of Europe'' code ''NOE'') et en Allemagne de l'Ouest/ Suisse alémanique (Federal Republic Germany code ''FRG''). Une seule édition existante boite avec code double ''NOE/FRG''.
Version allemande et allemande de l'Ouest/suisse alémanique (Pal B boite avec code double pays ''NOE/FRG''):
Code boite: NES-BN NOE/FRG
Code notice: NES-BN-NOE/FRG
Code cartouche: NES-BN-NOE/FRG
21/ Barbie
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-8V FRA
Code notice: NES-8V-FRA
Code cartouche: NES-8V-FRA
22/ Barker Bill’s Trick Shooting
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Espagne.
Version espagnole (Pal B):
Code boite: NES-ZT ESP
Code notice: NES-ZT-ESP
Code cartouche: NES-ZT-ESP
23/ Baseball
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Espagne.
Version espagnole (Pal B):
Code boite: NES-BA ESP
Code notice: NES-BA-ESP
Code cartouche: NES-BA-ESP
24/ Batman
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-B4 FRA
Code notice: NES-B4-FRA
Code cartouche: NES-B4-FRA
25/ Batman Return of the Joker
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-48 FRA
Code notice: NES-48-FRA
Code cartouche: NES-48-FRA
26/ Batman Returns
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-BX FRA
Code notice: NES-BX-FRA
Code cartouche: NES-BX-FRA
27/ Battleship
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal B uniquement en Allemagne (''Nintendo Of Europe'' code ''NOE'').
Version allemande (Pal B):
Code boite: NES-BH NOE
Code notice: NES-BH-NOE
Code cartouche: NES-BH-NOE
28/ Battletoads
Voici la boite avec le code ''Fra''.
Version française (Pal B):
Code boite: NES-8T FRA
Code notice: NES-8T-FRA
Code cartouche: NES-8T-FRA
29/ Battletoads Double Dragon (n’existe pas en Pal B uniquement en Pal A)
Pas de version ''Fra'' existante. Jeu sorti en Pal A uniquement en Angleterre et Italie. Voici la version anglaise
Version anglaise (Pal A):
Code boite: NES-U8-UKV
Code notice: NES-U8-UKV
Code cartouche: NES-U8-UKV
Dernière édition par nintendojim2099 le 17 Fév 2019, 23:18, édité 38 fois.
)
